Programing iDeas

Metodo Utilizado
Muy ingenioso el ataque, Aparentemente no se trató de un acceso indebido a los sistemas, sino de una ingeniosa burla al sistema de traducción que le permite a los usuarios proponer mejoras en las traducciones a otros idiomas distintos al inglés. Básicamente lo que hicieron un grupo de usuarios fue crear cientos de perfiles falsos, y con ellos proponer mejores traducciones en forma masiva. Como Facebook posee este sistema de “escuchar a los usuarios”, si muchos usuarios proponen traducciones iguales el cambio se aplica automáticamente y queda vulnerable a este tipo de incidentes. ¿Qué pueden hacer los usuarios? Nada, en este caso sólo esperar que la gente de Facebook corrija las traducciones que quedaron erróneas.




Ahora se comprende porque aparecian frases en portugues, luego en turco, y algunas en castellano. Se ve que compartieron el metodo en algun irc/foro y comenzaron a hacerlo varios grupos distintos.

Fuente: no recuerdo la fuente, enseguida la recuerda la posteo :)